상황별로 다른 한국어 인사말 총정리

항목을 눌러 뜻과 예문을 확인해보세요.

  1. 처음 뵙겠습니다

    처음 만난 사람에게 정중하게 건네는 인사말로, 보통 자기소개와 함께 씁니다. "처음 뵙겠습니다, 김민수입니다."

  2. 잘 부탁드립니다

    상대에게 앞으로 잘 대해달라거나 협조를 부탁할 때 쓰는 인사말입니다. "이번 프로젝트를 함께하게 됐습니다. 잘 부탁드립니다."

  3. 수고하셨습니다

    일을 마친 상대의 노고를 인정하며 건네는 인사말입니다. "오늘 하루도 수고하셨습니다." 다만 윗사람에게는 다소 어색할 수 있다는 의견도 있어 상황에 맞게 쓰는 것이 좋습니다.

  4. 다녀오겠습니다 / 다녀오세요

    외출하는 사람과 배웅하는 사람이 주고받는 인사쌍입니다. "학교 다녀오겠습니다!" "그래, 잘 다녀와."

  5. 잘 먹겠습니다 / 잘 먹었습니다

    식사 전후로 감사한 마음을 표현하는 인사말입니다. "잘 먹겠습니다!"(식사 전) "잘 먹었습니다, 정말 맛있었어요."(식사 후)

  6. 식사하셨어요?

    실제로 식사 여부가 궁금해서라기보다 안부를 묻는 관용적 인사말로 널리 쓰입니다. "오랜만이에요, 식사하셨어요?"

  7. 오랜만이에요

    오래간만에 만난 사람에게 반가움을 표현하며 건네는 인사말입니다. "정말 오랜만이에요! 그동안 잘 지내셨어요?"

  8. 조심히 들어가세요

    헤어질 때 상대의 귀갓길을 걱정하며 건네는 인사말입니다. "오늘 즐거웠어요, 조심히 들어가세요."

한국어 인사말, 왜 상황마다 다를까요?

한국어 인사말은 만남과 헤어짐, 식사, 외출처럼 상황에 따라 정해진 표현이 따로 있는 경우가 많습니다. 같은 "안녕하세요"라도 처음 만난 자리인지, 오랜만에 만난 자리인지에 따라 더 자연스러운 표현이 달라지므로 상황별 인사말을 익혀두면 훨씬 자연스러운 대화를 이어갈 수 있습니다.

회사에서 쓰는 표현도 함께 확인해보세요

업무 상황에서 자주 쓰는 관용 표현이 궁금하다면회사에서 자주 쓰는 업무 관용 표현도 함께 참고해보세요.

자주 묻는 질문

"수고하셨습니다"를 윗사람에게 써도 되나요?

동료나 아랫사람에게는 자연스럽지만, 윗사람에게는 다소 어색하게 느껴질 수 있다는 의견도 있어 상황에 맞게 다른 인사말로 바꿔 쓰는 것이 무난합니다.

"식사하셨어요?"는 정말 식사 여부가 궁금해서 묻는 건가요?

실제로 식사 여부를 확인하려는 목적보다는, 안부를 묻는 관용적인 인사말로 굳어져 쓰이는 경우가 대부분입니다.