🇺🇸
Buck(벅)
🇺🇸
미국 달러
1달러 지폐를 "buck"이라고 부르는데, 과거 사슴 가죽(buckskin)이 화폐처럼 거래되던 역사에서 유래했다는 설이 유력합니다.
🇬🇧
Quid(퀴드)
🇬🇧
영국 파운드
1파운드를 뜻하는 속어로, 정확한 어원은 불명확하지만 라틴어 "quid pro quo"(무언가의 대가)에서 왔다는 설이 있습니다.
🇬🇧
Fiver / Tenner
🇬🇧
영국 파운드
5파운드 지폐는 "fiver", 10파운드 지폐는 "tenner"라고 부르는 영국 특유의 캐주얼한 표현입니다.
🇨🇦
Loonie(루니)
🇨🇦
캐나다 달러
1달러 동전에 아비새(loon)가 새겨져 있어 붙여진 별명이며, 2달러 동전은 "Toonie"라고 부릅니다.
🇪🇺
Yoyo(요요)
🇪🇺
유로
프랑스 일부 지역에서 유로를 가볍게 부르는 속어로 쓰이기도 합니다.
🇦🇺
Macca(마카)
🇦🇺
호주 달러
호주에서는 5달러 지폐를 "macca"라고 부르는 등, 지폐 색깔이나 액수에 따라 다양한 속어가 존재합니다.
🇮🇳
Peti / Khokha
🇮🇳
인도 루피
"peti"는 10만 루피, "khokha"는 10만 루피를 뜻하는 인도 특유의 은어로, 큰 금액을 편하게 부를 때 쓰입니다.
🇯🇵
엔다마(円玉)
🇯🇵
일본 엔
동전을 부를 때 "~엔다마"라는 표현을 붙여, 100엔짜리 동전을 "햐쿠엔다마"라고 부르는 식으로 친근하게 표현합니다.
🇰🇷
만원(장), 십만원(뭉치)
🇰🇷
한국 원
한국에서는 큰 금액을 "장", "뭉치" 등으로 편하게 부르는 구어체 표현이 일상적으로 쓰입니다.
🇿🇦
Bucks(벅스)
🇿🇦
남아공 랜드
남아프리카공화국에서도 랜드를 미국처럼 "bucks"라고 부르는 캐주얼한 표현이 널리 쓰입니다.