스톤(stone)-킬로그램 체중 변환기

스톤(stone)이란? 언제 쓰는 단위인가

스톤은 영국과 아일랜드에서 사람의 체중을 나타낼 때 지금도 일상적으로 쓰이는 무게 단위로,1스톤 = 14파운드(lb) = 6.35029318kg로 정의됩니다(1959년 국제 야드·파운드 협정의 1파운드 = 0.45359237kg 기준). 영국·아일랜드에서는 몸무게를 "11st 4lb"(11스톤 4파운드)처럼 스톤과 파운드를 함께 쓰는 복합 표기가 일반적이어서, 영국 드라마·건강 기사·다이어트 프로그램·병원 안내문을 읽다 보면 킬로그램으로 바꿔 봐야 할 일이 생깁니다. 이 변환기는 그런 표기를 즉시 kg으로 바꿔 주고, 반대로 kg 체중을 영국식으로 표현하는 데에도 씁니다. 다만 국가별 의료 기록과 법적 서류에서 어떤 단위를 쓰는지는 기관마다 다르므로 중요한 서류에는 해당 기관의 단위를 우선하세요.

계산 원리와 공식

• 총 파운드 = 스톤 × 14 + 파운드
• 킬로그램 = 총 파운드 × 0.45359237
• 반대 방향: 총 파운드 = kg ÷ 0.45359237 → 스톤 = 총 파운드를 14로 나눈 몫, 파운드 = 나머지

파운드 값은 관례상 0 이상 14 미만으로 표기합니다. kg을 변환할 때 계산 오차로 "13.96lb"가 "14.0lb"로 반올림되는 일이 생길 수 있는데, 이 도구는 총 파운드를 소수 첫째 자리로 먼저 반올림한 뒤 스톤과 파운드로 나누기 때문에 "7st 14.0lb" 같은 어색한 표기가 나오지 않고 자동으로 "8st 0lb"로 넘어갑니다. 정의값 자체는 정확하지만, 화면에 표시되는 kg과 lb는 반올림된 값입니다.

스톤 → 킬로그램 변환표

정수 스톤(파운드 0)을 기준으로 빌드 시 정의값으로 계산한 표입니다. 중간 값은 스톤 한 단계(약 6.35kg) 안에서 파운드만큼 더하면 됩니다.

킬로그램 → 스톤+파운드 변환표

파운드는 소수 첫째 자리까지 반올림해 표기했습니다. 정확한 값이 필요하면 위 계산기에 직접 입력하세요.

검산한 계산 예시

예시 1. 11st 4lb → kg. 총 파운드는 11 × 14 + 4 = 158lb이고, 158 × 0.45359237 ≈ 71.67kg입니다.

예시 2. 72kg → st+lb. 72 ÷ 0.45359237 ≈ 158.73lb입니다. 158.73 ÷ 14는 몫이 11, 나머지가 약 4.7lb이므로 11st 4.7lb입니다. 예시 1의 11st 4lb(71.67kg)보다 0.33kg쯤 무겁다는 것도 확인됩니다.

예시 3. 80kg → st+lb. 80 ÷ 0.45359237 ≈ 176.37lb이고, 12스톤(168lb)을 빼면 약 8.4lb가 남아 12st 8.4lb입니다.예시 4. 65kg. 약 143.3lb이므로 10st 3.3lb(10스톤은 140lb)입니다.

파운드 단독 값과 체중 변화량 환산표

스톤 칸을 0으로 두고 파운드만 볼 때, 또는 영국 자료에서 "2lb 줄었다"처럼 변화량만 나올 때 쓰는 표입니다. 파운드 한 칸이 생각보다 작아서(1lb는 약 454g) 체중계 눈금 한 칸 수준의 차이임을 알 수 있습니다.

다음 표는 영국식으로 자주 말하는 변화량을 kg으로 바꾼 것입니다. 마지막 열은 매주 0.5kg씩 일정하게 줄인다고 가정했을 때의 주 수(올림)로, 계획을 세워 볼 때의 산수이지 권장 속도가 아닙니다.

상황별 활용 예시

영국 다이어트 프로그램 목표를 한국 체중계로 옮기는 경우. 시작 12st 8lb, 목표 10st 8lb라면 총 파운드는 각각 176lb와 148lb이고 kg으로는 약 79.83kg과 67.13kg입니다. 감량 목표는 정확히 2스톤(28lb)으로 12.70kg이며, 위 표처럼 주 0.5kg 속도라면 26주가 걸리는 산수입니다. 스톤 경계를 넘는 목표는 파운드로 통일해 뺀 뒤 마지막에 kg으로 바꾸는 편이 안전합니다.

영국 쇼핑몰이나 의류·운동 기구 설명서의 체중 제한을 읽는 경우. 사용자 체중 제한이 "최대 18st"로 적혀 있으면 위 첫 표에서 18st = 252lb ≈ 114.31kg입니다. 안전과 관련된 한도는 반올림하지 말고 제조사 안내문의 kg 표기가 있는지 먼저 확인한 뒤 환산값은 참고로만 쓰세요.

건강 기록을 교환하는 경우. 영국에서 받은 기록에 "13st 2lb"가 적혀 있다면 13 × 14 + 2 = 184lb이고 184 × 0.45359237 ≈ 83.46kg입니다. 의료 서류에서는 환산값을 옮겨 적기 전에 담당 기관이 원본 단위 표기를 요구하는지 확인하세요.

입력값 경계와 계산기의 실제 동작

• 스톤 칸 입력 화살표는 1씩 움직이지만 코드는 소수도 받습니다. 11.5를 넣으면 11.5 × 14 = 161lb ≈ 73.03kg으로 계산하므로, 소수 스톤 표기를 받았을 때 그대로 넣어도 됩니다.
• 스톤과 파운드 칸이 비어 있거나 숫자가 아니면 0으로 취급합니다. 둘 다 비면 결과는 0.00kg이 되므로, 값을 지운 직후 나온 0은 오류가 아니라 빈 입력입니다.
• 음수는 안내 문구를 띄우고 결과를 비웁니다. 파운드가 14 이상이면 안내만 표시하고 입력값 그대로 계산합니다. 올림하지 않아도 총 파운드는 같으므로 kg 결과는 달라지지 않습니다.
• kg → 스톤 변환은 총 파운드를 0.1lb 단위로 먼저 반올림하므로 오차가 최대 약 0.05lb(약 23g)입니다. 결과 파운드를 kg로 되돌려 비교하면 원래 값과 수십 g 어긋날 수 있습니다.
• "결과 복사" 버튼은 브라우저가 클립보드 접근을 허용한 경우에만 동작합니다. 복사에 실패하면 화면의 값을 직접 선택해 복사하세요.
• 입력값은 어디에도 저장하거나 전송하지 않으며, 새로고침하면 기본값(11st 4lb, 72kg)으로 돌아갑니다.

머릿속으로 빠르게 어림하는 법

계산기 없이 대략의 값을 보고 싶다면 외워 둘 숫자는 세 개입니다. 1스톤 ≈ 6.35kg, 반 스톤(7lb) ≈ 3.18kg, 1kg ≈ 2.2046lb입니다. 예를 들어 12st는 12 × 6.35 ≈ 76.2kg(정확히는 76.20kg)이고, 70kg은 70 × 2.2046 ≈ 154.3lb이므로 14로 나누어 11스톤을 조금 넘는 11st 0.3lb 정도입니다. 이런 어림은 변환기의 결과와 0.1kg 안팎으로 맞는지 확인하는 검산용으로 쓰기 좋습니다. 스톤 경계(14lb, 약 6.35kg)를 넘나드는 체중 변화를 비교할 때는 파운드로 통일해 뺀 뒤 마지막에 스톤으로 나누는 순서가 실수가 적습니다.

흔한 실수와 한계

• 스톤을 파운드로 착각: 11st는 11파운드가 아니라 154파운드(11 × 14)입니다. 스톤은 파운드의 14배라는 점이 핵심입니다.
• 복합 표기에서 파운드를 14 이상으로 쓰기: "10st 15lb"는 관례상 "11st 1lb"입니다. 입력란도 13.9까지만 받아, 14 이상이면 올림 필요 안내를 표시합니다.
• 소수 스톤 표기와 혼동: 일부 자료는 "11.3 st"처럼 스톤을 소수로 쓰기도 합니다. 이때 0.3은 4.2lb(0.3 × 14)이지 3lb가 아닙니다. 이 도구의 입력은 스톤 정수 + 파운드 형식입니다.
• 미국 스톤과 헷갈리기: 미국은 일상 체중 표기에 파운드만 쓰는 것이 일반적입니다. "stone"이라는 단어가 쓰인 미국 자료를 보면 다른 의미(돌, 보석)일 가능성이 큽니다.
• 저울 오차: 가정용 체중계의 오차는 보통 수백 g 수준이어서 0.1lb(약 45g) 단위의 변환 정밀도가 의미를 갖지 않을 수 있습니다. 숫자는 대략의 비교용으로 보세요.
• 의료 기준과 직접 비교: 이 도구는 단위만 변환합니다. 체중이 건강 범위인지는 키·연령 등에 따라 달리 판단하므로 BMI 계산기 등을 참고하고, 의학적 판단은 의료진과 상의하세요.

결과를 활용하는 방법

1. 영국식 체중 목표(예: "목표 10st 7lb")를 kg으로 환산해 한국 체중계·식단 앱의 값과 맞춥니다.
2. 내 kg 체중을 영국 지인이나 영문 서류에 쓸 때는 "st+lb" 결과를 복사해 사용합니다.
3. 체중 변화량을 비교할 때는 같은 단위로 환산한 뒤 차이를 구하세요. 파운드로 환산한 총 파운드끼리 빼면 스톤 경계를 넘나드는 계산이 쉬워집니다.
4. 건강 기준과 비교하려면 kg 값과 키를 BMI 계산기에 넣어 확인합니다.
5. 기록을 장기간 이어 갈 때는 한 가지 단위로 원본을 적어 두고, 다른 단위는 필요할 때마다 변환해 보는 방식이 단위 혼용으로 생기는 실수를 줄여 줍니다.

자주 묻는 질문

함께 보면 좋은 도구

• 단위 변환기
• BMI 계산기
• 표준체중 계산기
• 체중 감량 기간 계산기