네덜란드어의 je/u, 왜 구분해서 써야 하나요?
네덜란드어는 프랑스어의 tu/vous처럼 상대를 부르는 방식이 편한 사이에 쓰는 je(여)와 격식 있는 사이에 쓰는 u(위)로 나뉩니다. Dank je(당크 여)와 Dank u(당크 위)처럼 감사·부탁 표현도 상대에 따라 달라지므로, 처음 만나는 사람이나 연장자에게는 u가 들어간 표현을 쓰는 것이 안전합니다.
네덜란드어는 영어와 독일어 사이에 있는 언어입니다
네덜란드어는 게르만어파에 속해 영어, 독일어와 어휘·문법 구조가 비슷한 부분이 많습니다. 네덜란드뿐 아니라 벨기에 북부(플란데런 지역)에서도 공용어로 쓰이며, 벨기에에서는 네덜란드어를 "플라망어(Vlaams)"라고 부르기도 하지만 기본적으로는 같은 언어입니다.
자주 묻는 질문
Hallo와 Hoi 중 어느 것을 써야 하나요?
둘 다 편한 사이에서 쓰는 인사이지만, Hallo(할로)가 조금 더 무난하고 Hoi(호이)는 더 친근하고 캐주얼한 느낌입니다. 처음 만나는 사람에게는 Goedemorgen/Goedemiddag처럼 시간대별 인사나 좀 더 격식 있는 표현을 쓰는 것이 좋습니다.
다른 언어 인사말도 볼 수 있나요?
네, 독일어 기초 인사말과 세계 인사말 사전 페이지에서 더 많은 언어의 인사 표현을 확인하실 수 있습니다.