一个标点符号,足以改变整句话的意思
像分号和冒号这样外形相近的标点符号,实际的语法作用却完全不同。正确使用这些标点,能让文字读起来更专业,也能更准确地传达你想表达的意思。
本文介绍的是通用用法,不同风格指南在细节上可能有差异
英语中像AP或芝加哥格式这类风格指南,在一些细节上会有不同规定,比如列表中「and」前面是否要加逗号。这里介绍的是被广泛接受的通用用法,而不是某一种风格指南的严格规则。
常见问题
逗号和分号可以互相替换使用吗?
不可以。分号用于连接两个独立完整的句子,如果只用逗号连接两个完整的句子,就会形成一种叫做「逗号粘连(comma splice)」的语法错误。
破折号和连字符是同一种符号吗?
不是。连字符(-)用于连接单词,破折号(—)是用在句子中间、插入补充说明或表示强调的较长符号。两者外形相似,但语法作用不同。