点击条目查看详细内容。
韩国人的姓名通常由姓氏与名字组成;姓氏一般为一个音节,名字通常为一到两个音节,传统上姓氏沿父系代代相传。
排行字是指同一家族中属于同一辈分的成员在名字中共同使用的字;依据族谱所定的特定字被纳入名字的其中一个音节,体现了标示家族世系与辈分顺序的传统。借此,即便是初次见面的亲戚,也能仅凭名字推测彼此的辈分关系。
传统上,人们常依据汉字的含义来取名,但近年来,越来越多的父母选择"아름(美丽)""슬기(智慧)""하늘(天空)"等纯韩语名字,如今汉字名与纯韩语名并行使用。
在为孩子取名时,人们传统上会选取能够补足其出生年、月、日、时(生辰八字)中所欠缺的五行之气的汉字,以求姓名相合;即便在今天,仍有人前往取名馆或占卜馆请人代为取名。
近年来,性别界限不明显的中性化名字,以及易于发音、便于国际通用的短名字愈发受到青睐;不再遵循排行字传统、由父母自由选择自己喜爱之含义来取名的情况也日渐增多。
自古以来,人们习惯在名字中融入健康、智慧、孝顺、福气等美好含义,以此祝福孩子的未来;呼唤名字时语感是否悦耳、是否便于发音,也一直被视为取名的重要标准之一。
姓名是一个人一生所承载的身份标识,因此韩国自古便发展出为孩子慎重取名的文化。重视姓氏、排行字与汉字含义的传统,随着时代变迁正逐渐转向更为自由的方式。
与取名文化一样,同样与韩国人身份认同紧密相连的另一主题——韩国年龄计算法指南,也不妨一并了解。
这并非法律义务,近年来越来越多父母不再遵循排行字传统,而是自由选择自己期望的含义为孩子取名。
有。根据韩国家族关系登记相关法规,在办理出生登记时可使用的汉字被官方指定为"人名用汉字",超出这一范围的汉字不能用于姓名之中。