日语和韩语的星期名称都来自太阳、月亮和行星
日语的星期名称(月火水木金土日)沿用了以太阳、月亮和五颗肉眼可见行星命名的“七曜”体系，而韩语用完全相同的汉字、以同样的方式命名星期，两者可以说是同一套逻辑。西方语言的星期名称虽然源自不同的神话体系，但思路其实很相似：英语等许多欧洲语言中，星期日源自太阳、星期一源自月亮、星期六源自土星等罗马或北欧神话中的神祇。东西方各自独立地想到了“用天上的星体给星期命名”这个相同的点子。
越南语和中文(普通话)都用数字给星期命名
越南语不是给每个星期单独起名字，而是用数字来数：星期一字面意思是“第二天”(Thứ Hai)，星期二是“第三天”(Thứ Ba)，以此类推，都是从星期日(Chủ Nhật，意为“主要的一天”)开始数起。中文的逻辑也类似——星期一到星期六只是在“星期”后面加上数字，只有星期日打破了这个规律。只要记住1到6的数字，这两种语言中大部分星期名称就都能看懂了。
常见问题
为什么有些日历把星期日当作一周的第一天，有些则是星期一？
这取决于不同国家的文化和宗教传统对“一周从哪天开始”的不同定义。包括美国在内的一些国家把星期日视为一周的第一天，而世界上广泛使用的ISO国际标准、以及大多数日历应用的默认设置，则把星期一作为一周的第一天。
日语和韩语的星期名称虽然用汉字，读音会不会和中文差不多？
汉字虽然相同，读音却完全不同。比如“月”在日语中相关读音是げつ(如月曜日 getsuyōbi)，在韩语中读作월(wol，如월요일 wolyoil)，都与中文的“yuè”发音相去甚远。日、韩、中三种语言共享着用汉字命名星期的思路，却各自发展出了完全独立的读音系统。