旅行者必备的基础克罗地亚语问候语

从问候、自我介绍、道谢、道歉到告别,附带发音提示,轻松学会克罗地亚语的基础表达。

Bok —— 你好 / 再见(随意)

发音近似"波克"。见面和告别都能用的最常见随意问候语。

Dobar dan —— 你好(正式)

发音近似"多巴尔·丹"。不分时间段,用于陌生人、长辈或需要稍显正式的场合。

Dobro jutro —— 早上好

发音近似"多布罗·尤特罗"。用于早晨时段的问候语。

Laku noć —— 晚安

发音近似"拉库·诺奇"。睡前告别时使用的表达。

Kako si? —— 你好吗?(熟人间)

发音近似"卡科·西"。向朋友或同龄人询问近况的说法。

Kako ste? —— 您好吗?(正式)

发音近似"卡科·斯特"。向陌生人或长辈礼貌询问的说法。

Dobro, hvala —— 挺好的,谢谢

发音近似"多布罗,赫瓦拉"。对以上两种问候的标准回答。

Hvala —— 谢谢

发音近似"赫瓦拉"。最基本的道谢用语。

Molim —— 请 / 不客气 / 你说什么?

发音近似"莫利姆"。用途广泛的词,既可用于请求,也可回应道谢,还能用来请对方重复一遍。

Oprostite —— 对不起(正式)

发音近似"奥普罗斯蒂特"。用于道歉或礼貌地招呼陌生人,随意场合用"Oprosti"(发音近似"奥普罗斯蒂")。

Da / Ne —— 是 / 不是

发音近似"达 / 内"。最基本的应答用语。

Zovem se ~ —— 我叫~

发音近似"佐维姆·塞"。字面意思是"我被称为~","~"处填入自己的名字。

Doviđenja —— 再见(正式)

发音近似"多维真尼亚"。正式的告别语,朋友之间更常用"Bok"。

克罗地亚语是用拉丁字母书写的南斯拉夫语言

克罗地亚语与塞尔维亚语、波斯尼亚语、黑山语关系密切,这几种语言的使用者大体上可以顺畅理解彼此,而克罗地亚语的特点在于使用拉丁字母而非西里尔字母。

一个词身兼"请""不客气""你说什么"

"Molim"是最值得优先掌握的词之一,因为它礼貌地兼顾了在英语里需要好几个不同单词才能表达的功能,比记住长句子更值得先学会。

常见问题

刚认识的人可以用"Bok"吗

这是一个随意的说法,更适合同龄人或已经认识的人;面对陌生人、长辈或正式场合,用"Dobar dan"更保险。

克罗地亚语和塞尔维亚语相似吗

是的,两者关系非常密切,大部分情况下可以互相理解,对学习者来说主要的实际差异在于克罗地亚语使用拉丁字母,而塞尔维亚语拉丁字母和西里尔字母都常用。