出生在星期几?英语童谣"Monday's Child"里的性格说法

"Monday's Child"是一首在英语世界流传已久的童谣,按照出生的星期几,给每一天配上一句性格描述。

星期一:"面容姣好"(Fair of face)

传统说法认为星期一出生的人容貌清秀、气质温和。

星期二:"优雅得体"(Full of grace)

传统说法认为星期二出生的人举止优雅、气质出众。

星期三:"多灾多难"(Full of woe)

这是童谣中措辞最不讨喜的一句,传统说法认为星期三出生的人人生中会经历较多波折。

星期四:"前路漫长"(Far to go)

传统说法认为星期四出生的人志向远大,会在人生道路上走得很远。

星期五:"富有爱心"(Loving and giving)

传统说法认为星期五出生的人性格温暖,乐于付出和给予。

星期六与星期日

星期六出生的人被形容为"为生活勤恳工作"(Works hard for a living);星期日出生的人则被形容为"漂亮开朗、善良快乐"(Bonny and blithe, and good and gay),是童谣中措辞最讨喜的一句。

这首童谣从何而来

"Monday's Child"至少可以追溯到19世纪中期的英国,最初是帮助孩子记住星期几的一种文字游戏,在流传过程中出现了多个不同地区的版本,部分版本星期三和星期五的措辞会互换。

如何知道自己出生在星期几

出生的星期几是由出生日期唯一确定的历法事实,不像星座那样每年对应的日期区间会变化。只需在日历应用或日期计算工具中输入出生日期,就能查到准确的星期。

常见问题

这种说法有科学依据吗?

没有,这只是一首流传已久的英语童谣,并没有任何心理学研究证实出生的星期几与实际性格之间存在关联。

童谣的内容在不同地区都一样吗?

不完全一样。上面介绍的是流传最广的版本,但不同地区和年代流传的版本中,部分星期对应的措辞会有所不同,比如星期三和星期五的内容互换。