旧正月(ソルラル)の風習とマナーを知る

項目をクリックして詳しい内容を確認してみましょう。

  1. ソルラルの由来と意味

    ソルラルは一年の始まりを告げる陰暦1月1日で、「不慣れだ」という意味の「ソルダ」に由来するという説と、「慎む」という意味の「サリダ」に由来するという説など、いくつかの語源説が伝えられています。新年を迎え身も心も慎み深く整えるという意味が込められた日で、秋夕(チュソク)と共に韓国の二大名節に数えられます。

  2. セベとお年玉のマナー

    セベは目下の者が目上の者に新年のあいさつとして深くお辞儀をする風習で、お辞儀を受けた大人は励ましの言葉と共にお年玉を渡すのが一般的です。セベをする際は新年のあいさつの言葉を先に伝えてからお辞儀をするのがマナーに適っています。

  3. トックを食べる理由

    ソルラルの朝にはトック(餅スープ)を食べますが、白いカレトク(棒状の餅)のように清らかに一年を始めようという意味と共に、トックを一杯食べて初めて一つ年を取るという象徴的な意味が込められています。そのため「トックを何杯食べたか」という表現が年齢を尋ねる言葉として使われることもあります。

  4. 茶礼の膳を整える基本原則

    茶礼の膳の整え方は家と地域によって違いがありますが、赤い果物は東側、白い果物は西側に置くホンドンベクソ(紅東白西)、魚の頭を東側に向けるドゥドンミソ(頭東尾西)などがよく知られた基本原則です。ただしこうした規則は絶対的な伝統ではなく、後代に整理された慣例に近く、家ごとに異なって守られる場合が多いです。

  5. ユンノリ・凧揚げなどの伝統遊び

    ソルラルの連休には、ユンノリ(すごろくのような遊び)、凧揚げ、チェギチャギ(羽根蹴り)のような伝統遊びを家族全員で楽しむ風習があります。特にユンノリは老若男女誰でも気軽に楽しめるため、ソルラルを代表する遊びに挙げられます。

  6. ソルラル連休のあいさつマナー

    ソルラルの連休には、目上の方には「セヘ ボク マニ バドゥセヨ(新年たくさん福を受け取ってください)」のようなあいさつを、同年代や目下の人には状況に合ったあいさつの言葉をかけるのがマナーです。セベを終えた後は、大人がかける励ましの言葉を傾聴することも重要なマナーの一つです。

ソルラルは韓国人にとってどんな意味でしょうか

ソルラルは一年の始まりを告げる韓国の代表的な名節で、家族が一堂に会し先祖に礼を尽くし新年の福を祈る日です。セベ、茶礼、トックなどさまざまな風習には、一年を清らかに始めようとした先祖の知恵が込められています。

ソルラルに楽しむ伝統遊びが気になる方へ

ソルラルの連休に家族全員で楽しめるユンノリ、凧揚げなどさまざまな韓国伝統遊びのルールと由来もあわせて確認してみてください。

よくある質問

お年玉はいくら渡すべきですか?

決まった金額はなく、子供の年齢と関係、家庭の事情によって異なりますが、通常未就学児には1万ウォン、小中高生には3万~5万ウォン程度渡す場合が多いです。

茶礼をしない家もありますか?

はい、最近では宗教的理由や価値観の変化で茶礼を簡素化したり省略したりして、家族だけで食事を共にするだけの場合も増えています。