🗨️
Rizz
意味
異性を魅力的に惹きつける魅力や話術を意味する表現です。
例文
"He has so much rizz." (あいつ本当にモテるよね。)
🗨️
No cap
意味
「嘘じゃない」「本気だよ」という意味で、強調したいときに使う表現です。
例文
"That movie was amazing, no cap." (あの映画マジですごかった、本当に。)
🗨️
Bet
意味
「いいよ」「了解」「そうしよう」のように同意や承諾を表す短い返事です。
例文
"Wanna grab lunch?" "Bet." (お昼食べに行く?」「了解。」)
🗨️
Bussin
意味
食べ物などが「本当に美味しい」「めちゃくちゃいい」という意味の感嘆表現です。
例文
"This pizza is bussin." (このピザ、マジで美味しい。)
🗨️
Delulu
意味
"delusional(妄想的な)"の略語で、現実離れした期待や勘違いを面白おかしくからかうときに使われます。
例文
"I think my crush likes me back." "You're so delulu." (片思いの相手も私のこと好きな気がする」「完全に妄想だよ。」)
🗨️
Side quest
意味
元の計画から外れた予想外の小さな寄り道やエピソードを、ゲーム用語になぞらえた表現です。
例文
"We ended up on a side quest looking for tacos." (タコスを探してるうちに、思わぬ寄り道になっちゃった。)
🗨️
NPC
意味
ゲームの「ノンプレイヤーキャラクター」に由来し、個性がなく周りに合わせて行動する人をからかい気味に呼ぶ言葉です。
例文
"He just repeats what everyone says, so NPC." (あいつはみんなの意見をそのまま繰り返すだけ、完全にNPCだね。)
🗨️
Main character energy
意味
自分を人生の主人公のように堂々と主体的に扱う態度を意味する表現です。
例文
"She walked in with main character energy." (彼女は主人公みたいに堂々と入ってきた。)
🗨️
Glow up
意味
外見や自信、生き方が目に見えて素敵に変化したことを意味する表現です。
例文
"She had such a glow up since high school." (彼女は高校時代と比べて本当に垢抜けたよね。)
🗨️
Slay
意味
何かをとてもかっこよく、完璧にやり遂げたという意味の感嘆詞です。
例文
"You slayed that presentation." (プレゼン、完璧だったよ。)
🗨️
Lowkey / Highkey
意味
lowkeyは「ちょっと、密かに」、highkeyは「はっきりと、堂々と」という意味の強調表現です。
例文
"I'm lowkey nervous about tomorrow." (明日のこと、実はちょっと緊張してる。)
🗨️
Fr fr
意味
"for real, for real"の略語で、「マジでマジに」という強い同意・強調表現です。
例文
"That was the best concert ever, fr fr." (あれ、マジで過去最高のコンサートだった、本当に。)