クロアチア語はラテン文字で書かれる南スラブ語
クロアチア語はセルビア語、ボスニア語、モンテネグロ語と近縁関係にあり、それぞれの話者はおおむね問題なく理解し合えるが、クロアチア語はキリル文字ではなくラテン文字を使う点で区別される。
たった一語で「お願い」「どういたしまして」「え?」を兼ねる
「Molim」は英語なら別々の単語が必要な複数の役割を丁寧にこなす便利な言葉で、長いフレーズを覚える前にまず押さえておく価値がある。
よくある質問
初対面の人に「Bok」を使ってもいいか
カジュアルな表現なので、同年代の相手やすでに知り合いの相手向き。見知らぬ人や年上の人、改まった場では「Dobar dan」を使う方が無難。
クロアチア語はセルビア語と似ているか
はい。両者は非常に近縁で、ほとんどの場合お互いに理解し合えるが、学習者にとって実用上大きな違いは、クロアチア語がラテン文字を使うのに対し、セルビア語はキリル文字とラテン文字の両方が一般的に使われる点。