生まれた曜日でわかる性格:英語の伝承童謡「Monday's Child」

「Monday's Child(月曜日の子)」は、生まれた曜日ごとに性格イメージを歌う英語圏の伝承童謡です。曜日ごとの内容を紹介します。

月曜日:「Fair of face(顔立ちが美しい)」

伝統的に、優しく整った顔立ちを持つとされる曜日です。

火曜日:「Full of grace(品がある)」

上品で優雅な立ち居振る舞いを持つとされる曜日です。

水曜日:「Full of woe(苦労が多い)」

童謡の中でもっとも恵まれない表現が割り当てられており、苦労や試練が多い人生を歩むとされる曜日です。

木曜日:「Far to go(遠くまで行く)」

向上心が強く、人生において遠くまで進んでいく(大成する)とされる曜日です。

金曜日:「Loving and giving(愛情深く惜しみなく与える)」

温かく思いやりがあり、人に与えることを惜しまない性格とされる曜日です。

土曜日と日曜日

土曜日生まれは「Works hard for a living(生活のために懸命に働く)」、日曜日生まれは「Bonny and blithe, and good and gay(器量よく朗らかで、善良で陽気)」とされ、日曜日は童謡の中でもっとも幸運な一節が割り当てられています。

この童謡はいつから伝わっているのか

「Monday's Child」は少なくとも19世紀半ばのイギリスで記録が確認できる伝承童謡で、子どもが曜日を覚えやすくするための言葉遊びとして広まったとされています。地域によって曜日と性格の組み合わせが異なるバリエーションも存在します。

自分の生まれた曜日を調べる方法

生まれた曜日は生年月日から一意に決まる暦上の事実で、星座のように生まれ年によって範囲が変わるものではありません。カレンダーアプリや日付計算ツールで生年月日を入力すれば、正確な曜日を確認できます。

よくある質問

これは科学的な根拠がある話ですか?

いいえ、あくまで伝承童謡に由来する言葉遊びです。生まれた曜日と実際の性格を結びつける心理学的な研究は存在しません。

童謡の内容は地域によって違いますか?

はい。もっとも広く知られているのは上記のバージョンですが、水曜日と金曜日の内容が入れ替わっているなど、地域や時代によって異なるバリエーションが伝わっています。